Prevod od "нико неће бити" do Češki

Prevodi:

nikomu nestane se

Kako koristiti "нико неће бити" u rečenicama:

Будите тихи и нико неће бити повређен.
Buďte v klidu a nikomu se nic nestane, jasný?
И што је најбоље, нико неће бити повређен.
A nejlepší na tom je, že se nikomu neublíží.
Рекли су да нико неће бити повређен.
Byli to oni, že? Tvrdili, že se nikomu nic nestane!
Изађите мирно и нико неће бити уупуцан!
Vyjděte ven a nikomu se nic nestane!
Зато нам се склони с пута и нико неће бити повређен.
Takže nám uhni z cesty a nikomu se nic nestane.
Добро, само га љубазно одбиј и нико неће бити повређен.
Dobrá, co musíš udělat je, jen ho odmítnout, víš... být velmi zdvořilá a nikdo nepřijde k úrazu.
НИје овако требало да буде, рекли су да нико неће бити повређен.
Rodiče budou na tebe hrdí. Nemělo to takhle dopadnout! Řekli mi, že se nikomu nic nestane!
Изађите и нико неће бити повређен.
Vyjděte ven a nikomu se nic nestane.
Сви ћемо отићи одавде и нико неће бити остављен.
Všichni se odsud dostanou a nikoho tu nenechme.
Баш тако, нико неће бити љубазан.
Nemá žádnej důvod být zdvořilej. Bylo to jako sérum pravdy Tourettovo syndromu, a já se dostal na mušku.
Будите мирни, и нико неће бити повређен.
Všichni zůstaňte v klidu a nikomu se nic nestane.
Реците својим људима да баце мачеве и нико неће бити убијен.
Řekni jim, ať odloží meče. Nikdo nemusí zemřít.
Из онога што сам прочитао у таблоидима, нико неће бити изненађен да чују Оливер Куеен умро од предозирања дрогом.
Z toho, co jsem četl v bulváru, nikoho nepřekvapí, až se dozví, že Oliver Queen zemřel na předávkování.
Окрените се и отићи, и нико неће бити повређен.
Otoč se a odejdi a nikomu se nic nestane.
Оче, нико неће бити на мојој страни.
Ale otče, mě nikdo následovat nebude.
Нико неће бити у потрази за Гроундер покренут у планину.
Poslouchej mě. Až spatří červenou, popadneš to a budeš utíkat jako o život.
Ти заменити ту рунду са праве ствари, нико неће бити мудрији.
Když ji zaměníš za skutečné tlačítko, nikdo se toho nikdy nezmocní.
Да ли баш као што су упућени и нико неће бити повређен.
Udělej přesně to, co říkáme a nikomu se nic nestane.
Када су стигли делегати поље ће бити активирана, И нико неће бити дозвољено или се Током трајања конференције.
Jakmile dorazí delegáti, pole se aktivuje a po dobu konference se nikdo nedostane dovnitř ani ven.
Нико неће бити повређен осим осигуравајућег друштва.
A co jako? Nikomu kromě té pojišťovny se nic nestalo.
Нас троје ће ићи, и нико неће бити мудрији.
My tři pojedeme a nikdo si nás nevšimne.
0.27285814285278s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?